en تدوين فرم كلي رضايت‌نامه آگاهانه داوطلبان انساني شركت‌كننده در طرح‌هاي تحقيقاتي زمينه و هدف: انجام پژوهش روي نمونه‌هاي داوطلب انساني مي‌تواند اثرات مفيد يا مضر داشته باشد. به منظور صيانت از نمونه‌هاي داوطلب انساني اقدامات زيادي از سوي مجامع مختلف جهاني در قالب اعلاميه‌هايي مثل نورنبرگ، هلسينكي، بلمونت و غيره صورت گرفته است. يكي از مهمترين اصول چهارگانه اخلاق در پژوهش، اصل احترام به آزمودني مي‌باشد. بارزترين شكل احترام به آزمودني گرفتن رضايت آگاهانه است. با توجه به عدم وجود فرم رضايت‌نامه آگاهانه مناسب در زمينه تحقيقات علوم پزشكي در كشور، هدف محققين تدوين فرم رضايت‌نامه آگاهانه مي‌باشد. روش بررسي: محققين با استفاده از يك مطالعه كيفي به شيوه دلفي فرم رضايت‌نامه اخلاق در پژوهش را تدوين كردند. در اين مطالعه 15 نفر از صاحب نظران به سئوالات محققين در خصوص چارچوب و محتواي فرم رضايت نامه پاسخ دادند و پس از جمع‌بندي پاسخ‌هاي صاحب نظران مجدداً از آنان نظرخواهي شد. سپس فرم تهيه شده توسط كارشناس زبان فارسي اصلاح شد. نتايج: حاصل تلاش محققين فرم رضايت نامه‌اي است كه داراي سه قسمت اساسي يعني مقدمه، محتوا شامل 16 بند و محل امضاي نمونه داوطلب، مجري و شاهد با ذكر تاريخ مي‌باشد. نتيجه‌گيري: فرم رضايت‌نامه آگاهانه تهيه شده الگوي مناسبي جهت اخذ رضايت از آزمودني‌هاي داوطلب خواهد بود. اين فرم جهت استفاده عموم محققين محترم حيطه‌هاي علوم پزشكي به چاپ رسيده و نويسندگان از هر گونه اظهار نظر متخصصين و اساتيد محترم استقبال مي‌كنند. Introduction: Performing research on (human) volunteers may involve useful or harmful effects. To preserve the volunteers' dignity, numerous world associations have issued declarations such as Nurembergs, Helsinkis, Belmonts report, etc. One of the four ethical principles in research is respecting volunteers' rights and the most obvious aspect of this respect materializes in obtaining the volunteers informed consent. Materials & Methods: This informed consent form has been compiled by a Delphi quality study which 15 experts have participated in its designation and compilation. At first, the experts replied the questions posed by the researchers on the frame and contents of the form. Then, the replies were summarized and once again were sent to the experts for a second revision. Eventually, the final form was edited by a Persian language expert. Results: The final result of this research is an informed consent form which includes three main parts: introduction, body and places provided for signatures. Conclusion: Compilers of this form find it a suitable and useful way to obtain volunteers in-formed consent. This form has been prepared for all researchers in different fields of medical science and the authors welcome any comments, suggestions or criticisms by professors and specialists. اخلاق زیستی، پژوهش، نمونه یا آزمودنی انسانی، داوطلبانه، فرم رضایت نامه آگاهانه، اخلاق پزشکی Research, Human subjects, Volunteer, Informed consent 553 563 https://www.jri.ir/article/217 https://www.jri.ir/documents/fullpaper/fa/217.pdf AliYousefinejad OstadkelayehResearch Deputy , Tehran university of medical sciences, Tehran, Iranعليیوسفي‌نژاد استادكلايهAli_yousefinejad@razi.tums.ac.ir488BagherLarijaniDepartment of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iranباقرلاريجاني378Seyyed RezaMajdzadehEpidemiology Department, Faculty of Publi Health, Tehran Medical Sciences University, Tehran, Iran سيدرضا مجدزاده496AsadollahMadadiResearch Deputy , Tehran university of medical sciences, Tehran, Iranاسدالهمددي489MortezaZabihyeanTehran University of Medical Sciences, Tehran, Iranمرتضيذبيحيان490AlirazaParsapourTehran University of Medical Sciences, Tehran, Iranعليرضاپارساپور491HasanTaminiFaculty of Rehabilitation ,Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iranحسنتاميني492HojjatallahSoleimaniResearch Deputy , Tehran university of medical sciences, Tehran, Iranحجت الهسليماني493GhasemZamaniEpidemiology Department, Faculty of Publi Health, Tehran Medical Sciences University, Tehran, Iranقاسمزماني494AlirezaNikbakhtDepartment of Internal Medicine & Surgery, Faculty of Midwifery and Nursing, Tehran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iranعليرضانيكبخت495