en ديدگاه زنان نابارور در مورد اهداء گامت: يك مطالعه موردي در تهران زمينه و هدف: به‌طور متوسط حدود 15-10% از زوجين در ايران مبتلا به مشكل ناباروري مي‌باشند. در دو دهه اخير موفقيت‌هاي قابل توجهي در زمينه فن‌آوري‌هاي نوين كمك باروري حاصل شده است و زوجين نابارور نيز با محدوديت قانوني براي استفاده از اين فن‌آوريها روبرو نمي‌باشند. با اين‌حال، همه زوجين نابارور از روش‌هاي جديد استفاده نمي‌كنند و تصميم‌گيري در مورد آن متأثر از درك آنها و نيز انتظارات و نگرش جامعه نسبت به استفاده از اين فن‌آوريها است. از اينرو، ارائه شناخت عميق‌تري از درك و نگرش زوجين نابارور مي‌تواند جنبه‌هاي اجتماعي‌ـ فرهنگي تصميم‌گيري زوجين نابارور در استفاده از اين فن‌آوري‌‌هاي مدرن را روشن سازد. روش‏ بررسي: هدف از مطالعه حاضر بررسي ديدگاه زنان نابارور در تهران پيرامون اهداء تخمك و جنين در درمان ناباروري بود. داده‌هاي مورد نياز براي مطالعه حاضر با استفاده از روش‌هاي کيفي و بكارگيري مصاحبه عميق با 30 زن نابارور در تهران جمع‌آوري گرديد. نيمي از پاسخگويان را زناني تشكيل دادند كه به مركز درماني ابن‌سينا مراجعه نموده بودند و نيمي ديگر نيز به‌صورت تصادفي از پنج مركز بهداشت تابعه دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي تهران انتخاب شدند. داده‌هاي مورد مطالعه طي مدت سه ماه در تابستان 1384 جمع‌آوري گرديدند. نتايج: نتايج اين مطالعه بيانگر تفاوت ديدگاه زنان مراجعه‌كننده به مركز درماني ابن‌سينا با ساير پاسخگويان در مراکز بهداشتي منطقه شهيد بهشتي بود. تمام پاسخگويان در مركز درماني ابن‌سينا با اهداء تخمك آشنايي داشتند و آن را يك اقدام پزشكي و روش درماني مانند ساير روشها مي‌دانستند. همچنين اعتقادات مذهبي آنها بر انتخاب و پذيرش اين شيوه درمان تأثيري نداشت؛ در حاليكه ساير پاسخگويان در زمينه اهداء تخمك و جنين و نظر علماي مذهبي در اين مورد اطلاعات ناچيزي داشته، اكثر آنها آنرا حرام و يا خلاف شرع مي‌دانستند. در مجموع، تمامي زنان نابارور از افشاء شدن روش درماني آنها و اينكه ديگران فرزند آنها را به عنوان فرزند بيولوژيكي نپذيرند، ترس و نگراني داشتند. نتيجه‌گيري: ارائه اطلاعات صحيح در زمينه روش‌هاي درماني، قوانين و احكام شرعي مرتبط با آن، ضمن افزايش آگاهي‌هاي عمومي، بر تغيير نگرش‌هاي كليشه‌اي افراد در مورد ناباروري و تصميم‌گيري زوجين نابارور به استفاده از اهداء گامت و جنين در درمان ناباروري، مؤثر است. Introduction: On average, around 10-15 percent of couples in Iran are infertile. There have been major achievements in the area of modern technologies on infertility treatment and infertile couples have no obstacles or legal barriers to use these technologies in Iran. However, not all infertile couples are using modern technologies in Iran, and their decision making to use these technologies is influenced by their perceptions as well as societal expectations and attitudes. A deeper understanding of the perceptions and attitudes of infertile couples would shed light on socio-cultural aspects of their decision making in using these modern technologies. The main objective of the present paper was to study the attitudes of infertile women on gamete and embryo donation for infertility treatment in Tehran. Materials & Methods: The data were collected from thirty women by using qualitative methods and in-depth interviews. Fifty percent of the respondents were selected from women visiting Avesina Infertility Clinic in Tehran and the rest were randomly selected from infertile women referring to five Health Centers of Shahid Beheshti Health Deputy in Tehran. The data for this study was collected during July and September 2005. Results: The results of this study indicate that, there is a difference between the attitudes of respondents from Avesina Infertility Clinic (AIC) and their counterparts from Shahid Beheshti Health Centers. All respondents from AIC were familiar with gamete donation and believed that it was a medical step towards treatment of infertility, and their religious beliefs did not contradict their decision. However, the respondents from Shahid Beheshti Health Centers did not have any information regarding religious leaders' attitudes towards those methods, and the majority of them considered those methods as forbidden or illegal. In addition, the infertile women in the study were afraid of their treatment not kept confidential and that other people would not consider their child as their biological offspring. Conclusion: Providing appropriate information related to new treatment methods, laws, and religious edicts not only will increase public awareness but also will change individuals' stereo-typical views on infertility, thus promote infertile couples' decision making on the use of gamete and embryo donation for infertility treatment. ناباروری، اهدا گامت، اهدا جنین، روش کیفی، مصاحبه عمیق، مراکز بهداشتی - درمانی Infertility, Gamete donation, Embryo donation, Health centers, Qualitative method, In-depth interview 139 149 https://www.jri.ir/article/233 https://www.jri.ir/documents/fullpaper/fa/233.pdf Mohammad JalalAbbasi-ShavaziDepartment of Demography, Faculty of Social Sciences, Tehran University, Tehran, Iranمحمد جلالعباسي شوازيmabbasi@ut.ac.ir334Hajieh BibiRazeghi NasrabadDepartment of Demography, Faculty of Social Sciences, Tehran University, Tehran, Iranحجيه بي‬بيرازقي نصرآباد536ZohrehBehjati ArdakaniReproductive Biotechnology Research Center, Avicenna Research Institute, ACECR, Tehran, Iran20Mohammad MehdiAkhondiReproductive Biotechnology Research Center, Avicenna Research Institute, ACECR, Tehran, Iranمحمدمهدیآخوندی21