en بررسی ارتباط اضطراب زنان نابارور با موفقیت فن‌آوري‌هاي كمك باروري (ART) در مراجعین به مراکز درمان ناباروری منتخب شهر تهران زمينه و هدف: شواهدي وجود دارد كه اضطراب با افزايش كورتيزول و پرولاكتين به تشديد ناباروري مي‌انجامد و سطح اضطراب پايين‌تر به باروري طبیعی كمك مي‌كند.با وجود این هنوز شواهد تجربی قاطع وجود ندارد که سطح اضطراب پایین‌تر موجب پیامد بهتر درمان با فن‌آوري‌هاي كمك باروری می‌شود.هدف از انجام این پژوهش، تعیین ارتباط بین اضطراب زنان نابارور با موفقیت درمان ART در مراجعین به مراکز درمان ناباروری منتخب شهر تهران در سال1387 بود.روش بررسي: در این مطالعه آینده‌نگر180 زن نابارور متقاضی استفاده از روش‌های کمک باروری مراجعه‌کننده به دو مرکز درمانی منتخب شهر تهران به روش نمونه‌گيري سهميه‌اي انتخاب شدند و در روز آخرین ویزیت قبل از انجام درمان توسط پرسشنامه اضطراب اسپیل برگر مورد غربالگری اضطراب آشکار و پنهان قرار گرفتند و براساس نمره 49-20 و نیز 80-50 به گروه‌های اضطراب پایین و بالا تقسیم شدند. تست بارداری مثبت به‌عنوان موفقیت درمان در نظر گرفته شد و در گروه هاي داراي اضطراب آشكار و پنهان بالا و پايين مورد مقايسه قرار گرفت. جهت تجزیه و تحلیل داده‌ها از نرم افزار کامپیوتری SPSS11.5 استفاده شد. مدل رگرسیون لجستیک برای بررسي وجود ارتباط بین نتیجه درمان و سطح اضطراب آشکار و پنهان مورد استفاده قرار گرفت و 05/0 p<به‌عنوان سطح معنی‌داری در نظر گرفته شد.نتايج: میانگین سطح اضطراب آشکار و پنهان در زنان نابارور متقاضی انجام ART، به ترتیب 33/47 و 89/43 بود. از مجموع 180 زوج متقاضی درمان، 6/10% (19 زوج) در پی درمان، باردار شدند؛ که این میزان در گروه دارای سطح اضطراب آشکار بالا و پایین به ترتیب 1/11% و 1/10% بود و در گروه دارای سطح اضطراب پنهان بالا و پایین به ترتیب 5/14% و 9% بود. میزان موفقیت بین گروه‌های دارای سطح اضطراب آشکار بالا و پایین و نیز گروه‌های دارای سطح اضطراب پنهان بالا و پایین تفاوت آماری معنی‌داری نداشت.نتیجه‌گیری: نتایج این مطالعه نشان داد که بین سطح اضطراب آشکار و پنهان زنان نابارور و نتیجه درمان‌های کمک باروری ارتباطی وجود ندارد. نتایج این مطالعه می‌تواند برای بیماران مضطرب دلگرم کننده باشد، اگرچه مشاوره و کاهش سطح اضطراب زنان نابارور برای بهبود کیفیت زندگی آنان ضروری به نظر می‌رسد. Introduction: Anxiety increases blood cortisol and prolactin concentrations which may lead to infertility, but in contrast lower anxiety levels may help natural fertility. However, there is not much evidence that lower anxiety levels may lead to higher success rates in Assisted Reproductive Techniques (ART) among infertile women. This study aimed to determine the association between infertile women’s anxiety and ART success rates. Materials & Methods: This cohort study was done on 180 infertile women who enrolled as candidates for ART. The cases were recruited in their last visit before starting the treatment cycle by quota sampling in two select infertility treatment centers in Tehran, Iran. The individuals’ anxiety was assessed by using State and Trait Anxiety Inventories. They were allocated to high and low anxiety groups according to the achieved scores of 20-49 and 50-80, respectively. A positive pregnancy test was considered the criterion for treatment success.Results: The individuals’ state and trait anxiety scores were 47.33±10.6 and 43.89±9.8, respectively. Nineteen (10.6%) out of 180 women became pregnant. Pregnancy rates in the group with high and low levels of state anxiety were 11.1% and 10.1% and in groups with high and low levels of trait anxiety they were 14.5% and 9%, respectively. Pregnancy rates between high and low state or trait anxieties were not significantly different (p>0.05). Conclusion: There were no relationship between infertile women’s state and trait anxiety status with assisted reproductive technology outcomes. The results of this study can ensure infertile women that their anxiety would not affect their treatment success rates, although counseling and reducing infertile women’s anxiety are necessary to improve their quality of life. ناباروری، اضطراب آشکار، اضطراب پنهان، IVF، ICSI، ZIFT، روشهای کمک باروری <i>In Vitro</i> fertilization, Infertility, State anxiety, Trait anxiety, Zygote intrafallopian transfer, Assisted Reproductive Techniques, Intracytoplasmic sperm injection 279 286 https://www.jri.ir/article/396 https://www.jri.ir/documents/fullpaper/fa/396.pdf MasumehSimbarDepartment of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Shaheed Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iranمعصومهسیمبرmsimbar@sbmu.ac.ir779SomayehHashemiDepartment of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Shaheed Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iranسمیههاشمی780JamalShamsDepartment of Psychiatry, Faculty of Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iranجمالشمس781HamidAlavimajdDepartment of Biostatistics, Faculty of Paramedical, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iranحمیدعلوی‌مجد452