en تجربه زندگی با ناباروری: یک بررسی پدیدارشناسی زمینه و هدف: باروری در اکثر فرهنگها از ارزش بالایی برخوردار است و آرزوی داشتن فرزند یکی از اساسی‌ترین محرک‌های انسانی در تداوم زندگی محسوب می‌شود. اگر تلاش در جهت باردار شدن با موفقیت همراه نشود می‌تواند منجر به یک تجربه احساسی مخرب شود. طبق گزارش سازمان جهانی بهداشت، حدود 80 ميليون نفر با شكست در باروری دست بگریبان هستند. ناباروري تأثیری منفی بر زندگی مردان و زنان دارد و افراد مبتلا را در معرض مشكلات عاطفي و رواني فراوانی قرار مي‌دهد. چالش‌های جسمی، روانی و مالی در روند استفاده از روش‌های کمک باروری نیز زوج‌های جوان را تحت تأثیر قرار می‌دهد. تلاش برای باردار شدن، اقدامات پزشکی گران قیمت و خسته کننده‌ای را به همراه دارد و تردید و نا امیدی در روند درمان می‌تواند اساس روابط یک زوج را به لرزه درآورد. با وجود این که مطالعات مختلف اهمیت ارتباط مسائل جسمی‌ـ روانی و ناباروری را نشان داده‌اند، جنبه‌های گوناگون آن هنوز در هاله‌ای از ابهام قرار دارد. این مقاله حاصل یک مطالعه کیفی با تمركز بر تجربه زندگی با ناباروی بوده و هدف آن دسترسی به تجربیات زندگی زوج‌های نابارور در طی دوران ناباروری بود.روش بررسي: یازده زوج نابارور در مرکز تحقیقات بهداشت باروری و ناباروری دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی درباره تجربیات زندگی با ناباروری مورد مصاحبه قرار گرفتند. گفتگوها با کسب اجازه از افراد ضبط و روی کاغذ پیاده شد و با استفاده از روش کلایزی، جملات و عبارات مورد تجزیه تحلیل قرار گرفتند.نتايج: از تدوین مصاحبه‌های انجام شده، شش مضمون و یازده زیر مضمون استخراج شد. نتایج نشان داد که ناباروری روابط عاطفی و جنسی زوجها را تحت تاثیر قرار می‌دهد، ارتباط زوج با اطرافیان در واکنش به برخورد آنان با ناباروری تغییر می‌نماید. همچنین زوجها انتظارات ویژه‌ای از پرسنل درمانی داشتند که برآورده نمی‌شود، بهمین دلیل علاوه بر درمان طبی ممکن است به درمان‌های غیر معمول نیز متوسل شوند. نتیجه‌گیری: مضمون‌های استخراج شده مشخص نمود که ناباروری می‌تواند سراسر زندگی زوج نابارور را تحت تاثیر قرار می‌دهد. به نظر می‌رسد استفاده گسترده‌تر از خدمات مشاوره مامایی و روانشناسی برای زوج‌های نابارور و اطرافیان آنها در مراکز درمان ناباروری، برای این زوجها کمک‌کننده است. Introduction: In most cultures, fertility has a great social value and parenting aones own biological child is considered the most basic motive in the process of human life. On the other hand, infertility could lead to a destructive emotional experience. According to the World Health Organization (WHO), about 80 million people in the world live with infertility. Infertility has a negative influence on the lives of both genders and predisposes them to emotional and psychological burdens. Physical, mental and economic challenges may affect young couples during infertility treatment. The purpose of this study was to examine the in-depth life experience of infertile couples.Materials and Methods: This qualitative, phenomenological study was conducted on 11 purposively selected couples attending the outpatient department of Reproductive Health Research Center at Taleqani Hospital on August-December 2008. The interviews were carried out to explore life experiences of the infertile couples who were under infertility treatment process. The data were generated from taped interviews and the researchers' observational field notes. The data were analyzed according to the procedure outlined by Colaizzi. Results: Interviews were categorized by examining the participants' interview transcripts and identifying significant statements and meanings. Themes emerging from the statements were identified, and cross-case comparisons were made to confirm or modify them. Six key themes followed by eleven sub-themes emerged from the data. The results showed that infertility, affects emotional and sexual relationships of infertile couples. The couples relationship with family members and relatives is affected when they realize about their problem. Sometimes the infertile couples resort to unusual and non-medical treatment options when their expectations form the medical team are not met. Conclusion: Thematically, infertility could deeply affect infertile couples' entire life. More widespread use of midwifery and psychological counseling services at infertility treatment centers seem to be of help to infertile couples and their relatives. پدیدارشناسی، تجربیات زندگی، روش کلایزی، مشاوره روانشناسی، مطالعه کیفی، ناباروری Colaizzi’s method, Infertility, Life experience, Phenomenology, Psychological counseling, Qualitative study 287 298 https://www.jri.ir/article/397 https://www.jri.ir/documents/fullpaper/fa/397.pdf NahidKhodakaramiDepartment of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Shaheed Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iranناهیدخداکرمیkhodakarami@sbmu.ac.ir782SomayehHashemiDepartment of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Shaheed Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iranسمیههاشمی780SeddigheSeddighDepartment of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Shaheed Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iranصدیقهصدیق783MostafaHamdiyehDepartment of Psychiatry, Faculty of Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iranمصطفیحمدیه784RobabehTaheripanahReproductive Health Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iranربابهطاهری پناه44