en بررسی تأثیر تجویز اتانول و نیکوتین بر کیسه منی موش صحرایی بالغ زمينه و هدف: بررسی اثرات سو الکل و سیگار در دستگاه تناسلی به طور عمده روي بافت بیضه و پروستات معطوف بوده است. در حالیکه مطالعات کاملی روی تأثیر تجویز الکل، نیکوتین و مصرف همزمان آنها روی کیسه منی تولید كننده 70% از ترشحات مایع منی انجام نشده است. مقاله حاضر تأثیر تجویز این مواد و مصرف همزمان آنها بر ساختار سلولی کیسه منی را بررسی کرده است. روش بررسي: 50 موش صحرایی نر بالغ Wistar با سن 9 هفته به 5 گروه تقسیم شدند: دست نخورده (بدون هيچ دريافت)، شاهد (سرم فیزیولوژیک 09/0%)، اتانل 20% (gr/kg2)، نیکوتین (mg/kg1/0)، اتانل- نیکوتین که اتانل و نیکوتین را با دوزهای ذکر شده، همزمان دریافت کردند. الکل از طریق گاواژ و نیکوتین به طریق زیر جلدی، به مدت 50 روز تجویز شد. خونگیری قبل از پرفیوژن انجام و کیسه منی برداشته و مقاطع برش داده شده با هماتوکسیلین- ائوزین جهت بررسی مورفولوژیک و مورفومتری رنگ‌آمیزی شد. برای بررسی تفاوت‌های آماری بین گروه‌ها، پس از اطمینان از نرمال بودن یافته‌ها از آزمون آماری One way ANOVA و تست تعقیبی Tucky استفاده شد. حد معنی‌داری آزمونها 05/0p< در نظر گرفته شد. نتایج: کاهش معنی‌داری در طول سلول‌های اپیتلیوم ترشحی، در گروه اتانلی نسبت به شاهد مشاهده شد (0001/0p<). مطالعه کیفی آسین‌های ترشحی حاکی از کاهش چشمگیر ترشحات در فضای اسینی‌های ترشحی در گروه اتانولی در مقایسه به گروه شاهد بود در دو گروه نیکوتینی و اتانل – نیکوتین کاهش طول سلولی از حیث آماری معنی‌دار نبود. ضمناً تفاوت معنی‌داری در سطح هورمون تستوسترون بین گروهها مشاهده نشد. نتیجه‌گیری: تجویز مزمن اتانل بیشترین تأثیر را بر ساختار سلولی- بافتی کیسه منی دارد. کاهش تأثیر تجویز همزمان الکل و نیکوتین بر کیسه منی را می‌توان احتمالاً به کاهش جذب الکل به دنبال تجویز نیکوتین نسبت داد. Background: The effects of cigarette and alcohol on male reproductive system have been studied mainly on the testis and prostate but studies on their co-administration on the seminal vesicle which produces about 70% of the semen volume are scarce. Therefore, the present study evaluated the effects of nicotine and/ or alcohol on the glandular epithelial cells of seminal vesicle in adult rats. Methods: In this study, 50 adult Wistar rats, aged 9 weeks, were randomly divided into five groups, including: sham, control (0.09% normal saline), 20% ethanol (2 ml/kg), nicotine (0.1 mg/kg) and ethanol-nicotine. Ethanol was given via oral gavage but nicotine was administered subcutaneously for 50 days. Blood samples were collected prior to intracardiac perfusion. The seminal vesicles were later dissected and tissue samples were stained by H&E for morphologic and morphometric studies. One-way ANOVA and Tukey’s post-hoc test were used for data analysis. A p-value <0.05 was considered statistically significant. Results: The height of glandular epithelial cells of the seminal vesicle was reduced remarkably in rats in ethanol versus the control group (p<0.0001). However, testosterone concentrations were not significantly different in the two groups. Semen volume, as well as its acidophilic properties in the lumen of most acini were lower in the ethanol comparative to the control group. Conclusion: Ethanol had the most negative effects on the cells and tissue structure of seminal vesicle compared to nicotine. The minimal effects seen by the simultaneous use of alcohol and nicotine on seminal vesicle structure might be attributed to the reduction of alcohol absorption following nicotine administration. باروری، تستوسترون، دستگاه تناسلی، سیگار، الکل، کیسه منی، نیکوتین Cigarette, Ethanol, Nicotine, Seminal vesicle, Testosterone 109 116 https://www.jri.ir/article/453 https://www.jri.ir/documents/fullpaper/fa/453.pdf MohsenBasiriNeuroscience Research Center, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iranمحسنبصیریm_basiri@kmu.ac.ir898MasoudEzat AbadipourProfessor, Anatomy Department, Faculty of Medicine, Kerman Medical Sciences University, Kerman, Iranمسعودعزت آبادی پور899VahidHemayatkhah DjahromiDepartment of Biology, Faculty of Islamic Azad University, Jahrom Branch, Jahrom, Iranوحیدحمایت خواه جهرمی900NaghmehShahidi ZandiDepartment of Biology, Faculty of Islamic Azad University, Jahrom Branch, Jahrom, Iranنغمهشهیدی زندی901ArashSarv AzadDepartment of Anatomy, Faculty of Medicine, Tehran Medical Sciences University, Tehran, Iranآرشسرو آزاد902Seyed NoureddinNematollahi-MahaniDepartment of Anatomy, Afzalipour Faculty of Medicine, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iranسيد نورالديننعمت‌اللهي ماهاني679