en عوارض زودرس يائسگي در زنان شهر تهران با افزايش اميد زندگي در كشورهاي توسعه يافته‏اي چون ايران، پديدة يائسگي نيز بيشتر ديده مي‏شود. بروز عوارض زودرس يائسگي مي‏تواند كيفيت زندگي اين زنان را به شدت تحت تأثير قرار دهد. مطالعه توصيفي و مقطعي به بررسي عوارض زودرس 441 مورد زنان يائسه در سطح شهر تهران با استفاده از روش نمونه‏گيري خوشه‏اي پرداخته است. ميانگين سن يائسگي نمونه‏ها 45/4±51/48 سال بدست آمد. در اين مطالعه متغيرهاي سن، سن اولين قاعدگي، وضعيت ازدواج، شيردهي، سابقه مصرف قرصهاي ضدبارداري، سابقه مصرف قرصهاي جايگزيني هورموني، ‌ورزش، مصرف كلسيم خوراكي، دارويي و سيگاركشيدن مورد بررسي قرار گرفت. با استفاده از پرسشنامه استاندارد جونز (Jones) كليه عوارض زودرس يائسگي مورد بررسي قرار گرفت. ميانگين جمع امتيازات مربوط به عوارض زودرس 8/6±1/12 بدست آمد. 3/60% افراد داراي عوارض زودرس شديد بودند. براساس نتايج حاصل از اين مطالعه متغير ورزش با كاهش عوارض يائسگي به طور معني‏داري ارتباط داشت (001/0=P). اما بين عوارض زودرس يائسگي و متغيرهاي شيردهي، سيده بودن، سابقه مصرف قرصهاي ضدبارداري خوراكي، سابقه مصرف قرصهاي درماني جايگزين هورموني، مصرف كلسيم دارويي و مصرف كلسيم غذايي ارتباط معني‏داري يافت نشد. در اين راستا به منظور تقليل عوارض زودرس يائسگي تغيير الگوي زندگي زنان موجود در اين سن و از جمله توجه به ورزش و فوايد آن حائز اهميت است. Life expectancy has increased dramatically in developing countries such as Iran. Menopause as a relatively recent phenomenon brought about new challenges. Early complications of menopause can greatly influence the quality of life. Current study aimed at investigating early complications of 441 menopausal women who lived in Tehran using cluster sampling method. The mean age of menopause was 48.51±4.45. Following variable were included in the study: age, age of menorah, education status, marital status, breast feeding, history of oral contraceptive usage and hormone replacement therapy, exercise, calcium intake (diet/drug) and smoking. Using Jones standard questionnaire, the early complication of menopause were asked by interview. The mean value for total score of these complications were 12.1±6.8, 60.3% of which had severe complication. Exercise was found to reduce the rate of complications significantly (P=0.001). To reduce the early complication of menopause, a fundamental change in menopausal women’s life-style is suggested among which exercise is a must. زنان، عوارض زودرس، یائسگی، سن یائسگی، ورزش Women, Early complications, Menopause, Age of menopause, Exercise 31 41 https://www.jri.ir/article/83 https://www.jri.ir/documents/fullpaper/fa/83.pdf ShayestehJahanfarDepartment of Obstet . and Gynecol Iran Medical Sciences University, Tehran, Iranشايستهجهانفرjahan@iums.ac.ir46FahimehRamezani TehraniNational Center of Reproductive Health Research, Deputy of Research, Ministry of Health and Medical Education, Tehran, Iranفهيمهرمضاني تهراني191Seyyed MehdiHashemiDepartment of Biostatistics, School of Medical Sciences, Tarbiat Modares University, Tehran, Iranسیدمهديسادات هاشمي192