en ارتباط اورتريت‏هاي بدون علامت با باكتريواسپرمي در مايع سمينال مردان بارور و نابارور عفونت دستگاه ادراري تناسلي قادر است قدرت باروري اسپرماتوزوئيد را تحت تأثير قرار دهد و ممكن است منجر به ناباروري مردان دچار عفونت شود. اورتريت‏هاي علامت‎دار مي‏توانند با گذشت زمان پارامترهاي مايع مني را تغيير دهند؛ اما نقش اورتريت‎هاي بدون علامت هنوز مورد شك و ترديد است. در مطالعه توصيفي حاضر، 148 نمونه از مجرا و مايع انزال مردان بارور (شاهد) و 146 نمونه از مجرا و مني مردان نابارور (مورد) به منظور تشخيص پنچ گونه باكتريايي عامل اورتريت شامل استرپتوكوك گروه A (پيوژن)، آنتروكوك، اشرشياكلي، استافيلوكوك كوآگولاز مثبت و منفي مورد بررسي قرار گرفت. ميزان آلودگي مجرا و مني مردان بارور به ترتيب 32/49% و 05/29% و مردان نابارور 90/34% و 27/60% بود. با استفاده از تست آماري Chi-square مشخص شد كه مقايسه ميزان آلودگي مايع مني در بين هر دو گروه معني‎دار مي‏باشد (01/0P<). بيشترين عامل آلودگي مايع مني در هر دو گروه شاهد (14 نفرـ 60/32%) و مورد (37 نفرـ 42%) آنتروكوك بود. 90 نمونه از جمع 131 نمونه آلوده به باكتري در هر دو گروه داراي لكوسيت (پيواسپرمي) و مابقي نمونه‎هاي آلوده(41 نمونه)، فاقد لكوسيت در مايع مني بودند و يا كمتر از مقدار استاندارد لكوسيت داشتند. نتايج فوق نشان مي‏دهد كه باكتريواسپرمي در بين نمونه‏هاي مردان نابارور بطور معني‏داري از مردان بارور بيشتر بوده است. بنابراين گونه‏هاي عامل اورتريت ممكن است در ناباروري مردان نيز دخيل باشند. بعلاوه براي تشخيص باكتريواسپرمي در مردان، انجام كشت و تشخيص باكتري لازم مي‏باشد و تنها وجود يا عدم وجود لكوسيت در مايع مني نمايانگر عفونت فعال سيستم تناسلي نمي‏باشد. Urogenital infection can influence the fertilization potential of the spermatozoa, which may lead to male infertility. The symptomatic urethiritis can change the semen parameters, however the role of asymptomatic urethirtis in fertility is still obscure. In this descriptive investigation, a total of 148 samples from urethra and semen of fertile as well as 146 samples from urethra and semen of infertiles men were examined for the presence of 5 bacterial species including streptococcus group A., Entercoccus, E.coli, coagulase positive and negative Staphylococcus. The rate of infection of urethra and semen of fertile men were 49.22% and 29.05%, respectively. The aforementioned rates were 34.9% and 60.27% for infertile men. The seminal infection was significantly different between two groups of fertile and infertile (p<0.01). The results showed that the most common pathogen in semen of fertile and infertile men was Entrococcus with prevalence of 32.60% (14 cases), and 42% (37 cases), respectively. A total of 90 out of 131 samples contaminated with bacteria showed high rate of Leuckocytes (pyospermia). The remaining 41 infected samples lacked or had low number of leuckocytes. In conclusion, bacteriospermia is significantly higher in seminal samples of infertile than fertile men (p<0.01). Therefore, the pathogens involved in urethritis may be involved in male infertility. In addition, seminal culture is necessary for detection of bacteria presence in the semen, and thus it is important to note that presence or absence of Leukocyte in semen may not represent the urogenital infection. اورتریت، باکتریواسپرمی، پیواسپرمی، مایع منی، ناباروری مردان، عفونت ادراری تناسلی Urethritis, Bacteriospermia, Pyospermy, Semen, Male infertility, Urogenital infection 21 29 https://www.jri.ir/article/99 https://www.jri.ir/documents/fullpaper/fa/99.pdf Mohammad BagherKhaliliMicrobiology Department, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iranمحمدباقرخليليkhalili81@yahoo.com231Mohammad AliKhaliliResearch and Clinical Center for Infertility, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iranمحمد عليخليلي84